Verse 524

Tap any word for its meaning.

US-P18.113ab ।US-P18.113cd ॥

In plain words

If the self actually produces something in the intellect, then surely the self changes. But call it a reflection, and what fault is left? Śruti and the rest stand behind that.

Close to the Sanskrit

If in the intellect there is anything produced by that — but surely, in this way, mutability follows. And in the reflection too, what fault is there, when the support of śruti and the rest is present?