US-P18.208ab सिद्धो मोक्षस्त्वमित्येतद् वस्तुमात्रं प्रदर्श्यते ।US-P18.208cd श्रोतुस्तथात्वविज्ञाने प्रवृत्तिः स्यात् कथं त्विति ॥
In plain words
Liberation is already accomplished: 'you.' Just that bare fact is being shown you. But then how could the hearer have any move to make when it comes to knowing that he is so? — so the question runs.
Close to the Sanskrit
Liberation is accomplished — 'you' — this mere fact is shown; but how would there be, for the hearer, any engagement with regard to the knowing of being so? — thus.