Verse 30

अनन्तदृक्प्रसृतविकारकारिणीक्षयोदयोन्मुखसुखदुःखशंसिनी ।रणक्रियासुरसुरघट्टसंकटातदाभवत्खलु सदृशीह संसृतेः

In plain words

Then, indeed, the work of war — working transformations spread out before endless eyes, proclaiming joys and sorrows turned toward decay and toward rise, crowded with the clash of asuras and gods — became here the very likeness of saṃsṛti.