Verse 16

अथ तस्मिन्रणे भीत्या सापेक्षत्वमुपाययुः ।मत्तेभघनसंरब्धे वने हरिणका इव

In plain words

Then, in that battle, out of fear, they fell into a state of anxious dependency — like young fawns in a forest crowded and enraged with maddened elephants.