Verse 31

सायुधा बलमायेषुच्छिन्नकङ्कटहेतयः ।दूरापातविपर्यस्तपतन्नानायुधांशुकाः

In plain words

still armed, their armor and weapons cut through by arrows of might and māyā, their various weapons and garments falling, overturned by the long plunge from afar.