भवतां भूरिसङ्गानामधुनेन्द्रियदामतः ।इतःप्रभृति मा भूयो गम्यतामधमादधः
In plain words
— [the jīva] of you whose attachments are so many, now, through the noose of the senses. From here on, let there be no more going down, below the lowest.
भवतां भूरिसङ्गानामधुनेन्द्रियदामतः ।इतःप्रभृति मा भूयो गम्यतामधमादधः
— [the jīva] of you whose attachments are so many, now, through the noose of the senses. From here on, let there be no more going down, below the lowest.