Verse 55

इदं बिम्बमिदं बिम्बमिति सत्यं विचार्यताम् ।धिया परप्रेरणया यातमापशवो यथा

In plain words

Let it be truly examined: 'this is an image, this is an image.' By an understanding driven by another's urging, [one] goes the way [creatures] down to the very beasts go.