Verse 44

मिथ्येयमिन्द्रजालश्रीः किं मे स्नेहविरागयोः ।इत्यन्तरानुसंधानादहंकारो न जायते

In plain words

'This splendor is mithyā, a mere sorcerer's illusion — what is it to me, between attachment and dispassion?' — through holding fast to this within, ahaṃkāra does not arise.