जयन्ति ते महाशूराः साधवो यैर्विनिर्जितम् ।अविद्यामेदुरोल्लासैः स्वमनो विषयोन्मुखम्
In plain words
Triumphant are those great heroes, the good and steadfast ones, by whom their own mind has been conquered -- the mind that turns toward the objects of sense through the dense exultations of avidyā.