धृतावन्तर्विवृद्धायां मुक्तायामिव कीचके ।स्थितावन्तः कृतार्थायां मधाविव निशाकरे
In plain words
and when steadfastness (dhṛti) has grown great within, like a pearl within the bamboo; and when stability (sthiti) within has reached its fulfilment, like the moon in spring,