Verse 49

आत्मैवेदं जगदिति विना भावेन दुःखदा ।दृश्यश्रीरन्यथा त्वेषा भोगमोक्षप्रदायिनी

In plain words

Without the conviction that 'this world is nothing but the Self,' the very glory of the seen is a giver of suffering; but otherwise, this same glory is what bestows both enjoyment and liberation.