यथास्थितं ज्ञस्य केवलमात्मतत्वमेवोल्लसतितद्वित्वैकत्ववादिसिद्धे द्वित्वैकत्वे करोति सत्त्वा-सत्त्वे करोति शक्तिजालादभिन्नां सर्वशक्तितां चदर्शयति तस्य
In plain words
As it stands, for the jña only the truth of the Self shines forth. That brings about duality and unity, as established by the proponents of duality and of unity; it brings about existence and non-existence; and it shows him its all-powerfulness, undivided from the web of powers.