सूर्यांशुषु स्थिताः केचित्केचिदिन्द्वंशुषु स्थिताः ।केचित्तृणलतागुल्मरसस्वादुष्ववस्थिताः
In plain words
Some abide in the rays of the sun; some abide in the rays of the moon; some are established in the sweet sap of grasses, creepers, and shrubs.
सूर्यांशुषु स्थिताः केचित्केचिदिन्द्वंशुषु स्थिताः ।केचित्तृणलतागुल्मरसस्वादुष्ववस्थिताः
Some abide in the rays of the sun; some abide in the rays of the moon; some are established in the sweet sap of grasses, creepers, and shrubs.