जीवाः स्ववासनावेशविवशाशयतां गताः ।एतास्वेतास्ववस्थासु संस्थिता बद्धभावनाः
In plain words
Jīvas, fallen into a state of mind made helpless by the very possession of their own vāsanā, stand fixed in these conditions, one after another — their very imagining bound fast.