निर्यान्त्यविरतं तस्मात्परस्माज्जीवराशयः ।अनिर्देश्याः स्वसंवेद्यास्तत्रैवाशु स्फुरन्ति च
In plain words
From that Supreme, multitudes of jīvas issue forth unceasingly — indescribable, knowable only to themselves — and swiftly flash forth right there.