उत्पत्त्योत्पत्त्य कालेन भुक्त्वा देहपरम्पराम् ।स्वत एव पदे यान्ति निलयं जीवराशयः
In plain words
arising and arising again in time, having lived out a succession of bodies, the multitudes of jīvas go, of themselves, to their resting-place in the station.