सर्वशक्तिधरे देवे का नाम ननु शक्तयः ।न संभवन्त्याश्रियन्ते याभिरन्तर्मनोगुहाः
In plain words
In the God who bears every śakti, what śaktis, pray, are there that do not come to be -- śaktis by which the inner caves of the mind are occupied?
सर्वशक्तिधरे देवे का नाम ननु शक्तयः ।न संभवन्त्याश्रियन्ते याभिरन्तर्मनोगुहाः
In the God who bears every śakti, what śaktis, pray, are there that do not come to be -- śaktis by which the inner caves of the mind are occupied?