कदाचिदनभिव्यक्तं कदाचिद्व्यक्तिमागतम् ।इदमस्ति परे तत्त्वे सर्वं वृक्ष इवार्तवम्
In plain words
Sometimes unmanifest, sometimes come into manifestation — all this exists within the supreme Truth, like the season's yield upon a tree.
कदाचिदनभिव्यक्तं कदाचिद्व्यक्तिमागतम् ।इदमस्ति परे तत्त्वे सर्वं वृक्ष इवार्तवम्
Sometimes unmanifest, sometimes come into manifestation — all this exists within the supreme Truth, like the season's yield upon a tree.