चितः सर्वाः समायान्ति संतताः सृष्टिदृष्टयः ।तत्स्था एवाप्यतत्स्थाभाश्चन्द्रादिव मरीचयः
In plain words
From consciousness come all the unbroken appearances of creation; abiding within it, yet seeming not to abide within it — like moonbeams from the moon.