यस्यारम्भसहस्राणि सुखदुःखप्रदान्यलम् ।संख्यातुं केन शक्यन्ते कल्लोला जलधेरिव
In plain words
'His undertakings are in the thousands, each giving pleasure or pain in full measure -- who indeed could count them, any more than the waves of the ocean?'
यस्यारम्भसहस्राणि सुखदुःखप्रदान्यलम् ।संख्यातुं केन शक्यन्ते कल्लोला जलधेरिव
'His undertakings are in the thousands, each giving pleasure or pain in full measure -- who indeed could count them, any more than the waves of the ocean?'