Verse 21

अथापवरकौघेषु चलत्सु स महीपतिः ।करोति विविधां क्रीडां नीडेष्विव विहङ्गमः

In plain words

'Then, amid that moving multitude of chambers, that king plays out his manifold sport, like a bird among its nests.'