Verse 8

सेव्यमानं वनमिव लतामण्डलमण्डितम् ।स्मितेन विस्फुटमिव श्वसनस्फुरितच्छदम्

In plain words

being frequented, like a forest adorned with rings of creepers; as though burst open with a smile, its leaves quivering in the wind;