काकतालीययोगेन जातं यत्किंचिदेव तत् ।तस्मिन्भावानुसंधानं बालो बध्नाति नेतरः
In plain words
Whatever at all has arisen through the chance conjunction of the crow and the palm-fruit — only a child binds onto it bhāvānusaṃdhāna, an intent dwelling upon it as real; no one else does.