संकल्पयन्तो यान्यांस्ते नानाभूतगणान्बहून् ।भूतेष्वन्यांस्तु तेष्वन्यांस्तेष्वन्यान्विविधानपि
In plain words
willing into being the many, various hosts of beings — and among those beings, still others, and among those, yet others again, manifold in kind.