सुखदुःखजराजन्ममरणस्वाधिबोधिताम् ।रागद्वेषमयोद्विग्नां गुणत्रयमयात्मिकाम्
In plain words
roused to awareness through pleasure and pain, old age, birth, death, and its own torments of mind; agitated, made of attachment and aversion, its very nature woven of the three guṇas.