ये चान्ये विविधा मूढा मूकास्तामसजातयः ।तेषां स्थावरतुल्यानां किंच राम विचार्यते
In plain words
And whatever others there are besides, of manifold kinds, deluded, mute, of tāmasic birth -- of those, equal as they are to rooted, unmoving things, what is there even to consider, O Rāma?