ते महाविभवा भोगास्ते सन्तः स्निग्धबान्धवाः ।सर्वं स्मृतिपथं प्राप्तं वर्तमानेऽपि का धृतिः
In plain words
Those pleasures of great splendour, those good and loving kinsmen: all have passed onto the path of memory. What contentment is there, even in the present?