Verse 9

शीघ्रमुत्तिष्ठ भद्रं ते नियतं कार्यमाचर ।न कालमतिवर्तन्ते महान्तः स्वेषु कर्मसु

In plain words

"Rise quickly — good fortune to you — and perform the duty appointed. The great never let the hour slip by, in matters that are their own to do."