Verse 7

शतशाखत्वमायाति सेकेन विटपी यथा ।अनन्ताधित्वमायासि शठभोगेच्छया तथा

In plain words

As a tree, watered, comes to have a hundred branches, so you, through the desire for deceitful pleasures, come to have endless torments.