मनागपि न संबन्धस्तव दृश्येन वस्तुना ।अविद्यमानरूपेण संबन्धः कोऽयमीदृशः
In plain words
Not even slightly do you have any connection with the dṛśya, the object; with a thing whose very form is non-existent, what sort of connection is this?
मनागपि न संबन्धस्तव दृश्येन वस्तुना ।अविद्यमानरूपेण संबन्धः कोऽयमीदृशः
Not even slightly do you have any connection with the dṛśya, the object; with a thing whose very form is non-existent, what sort of connection is this?