न तद्गुरोर्न शास्त्रार्थान्न पुण्यात्प्राप्यते पदम् ।यत्साधुसङ्गाभ्युदिताद्विचारविशदाद्धृदः
In plain words
That state is attained neither from a guru, nor from the meaning of the śāstras, nor from puṇya, but from a heart made clear by vicāra and risen up through the company of the good [sādhusaṅga].