यश्चित्तफणिकूत्कारः सैवेयं कलनोच्यते ।चिदेवाहमिति ज्ञात्वा सा चित्तामेव गच्छति
In plain words
That hissing of the serpent that is citta — that alone is called kalanā. Knowing, 'I am cit alone,' it goes to the very state of cit.
यश्चित्तफणिकूत्कारः सैवेयं कलनोच्यते ।चिदेवाहमिति ज्ञात्वा सा चित्तामेव गच्छति
That hissing of the serpent that is citta — that alone is called kalanā. Knowing, 'I am cit alone,' it goes to the very state of cit.