कलना सर्वजन्तूनां विज्ञानेन शमेन च ।प्रबुद्धा ब्रह्मतामेति भ्रमतीतरथा जगत्
In plain words
The kalanā of all beings, once awakened through vijñāna and through śama, attains the state of Brahman; otherwise, it wanders through the world.
कलना सर्वजन्तूनां विज्ञानेन शमेन च ।प्रबुद्धा ब्रह्मतामेति भ्रमतीतरथा जगत्
The kalanā of all beings, once awakened through vijñāna and through śama, attains the state of Brahman; otherwise, it wanders through the world.