असृगालिप्तगात्रैश्च शवैः क्व परिवल्गितम् ।क्व गीतं मधुरध्वानं वनपाषाणखण्डकैः
In plain words
Where is there any leaping about by corpses smeared with blood? Where is any sweetly sounding song sung by broken rocks of the forest?
असृगालिप्तगात्रैश्च शवैः क्व परिवल्गितम् ।क्व गीतं मधुरध्वानं वनपाषाणखण्डकैः
Where is there any leaping about by corpses smeared with blood? Where is any sweetly sounding song sung by broken rocks of the forest?