Keepसर्वसामग्र्यहीनेन हन्यते मनसापि यः ।नीलोत्पलदलाघातैर्मन्ये दलितमस्तकम्In plain wordsOne struck down even by a mind lacking every means whatever — I think his head has been split, and by nothing more than blows of blue-lotus petals!