तृष्णया वायवो वान्ति शैलास्तिष्ठन्ति तृष्णया ।तृष्णयैव धरा धात्री त्रैलोक्यं तृष्णया धृतम्
In plain words
By tṛṣṇā the winds blow; by tṛṣṇā the mountains stand firm; by tṛṣṇā alone the earth sustains all as mother; by tṛṣṇā the three worlds are upheld.