पृथक्कटककेयूरनूपुरादि नकाञ्चनात् ।भिन्नास्तरुतृणाकारकोटयश्चैव नात्मनः
In plain words
Bangles, armlets, anklets, and the rest are not distinct from gold; so too the countless forms that are trees and blades of grass are not distinct from the ātman.
पृथक्कटककेयूरनूपुरादि नकाञ्चनात् ।भिन्नास्तरुतृणाकारकोटयश्चैव नात्मनः
Bangles, armlets, anklets, and the rest are not distinct from gold; so too the countless forms that are trees and blades of grass are not distinct from the ātman.