Verse 50

आलूनशीर्णमखिलमिदमन्योन्यसंश्रितम् ।अनारतं याति जगत्तरङ्गौघ इवाम्भसः

In plain words

This whole world, forever being cut down and crumbling away, each part leaning on the next, moves on without pause, like a surge of waves upon water.