बभूविथ दशार्णेषु कपिलो वनवानरः ।राजपुत्रस्तुषारेषु पुण्ड्रेषु वनवायसः
In plain words
You were a tawny forest-monkey among the Daśārṇas; a prince among the Tuṣāras; a forest-crow among the Puṇḍras.
बभूविथ दशार्णेषु कपिलो वनवानरः ।राजपुत्रस्तुषारेषु पुण्ड्रेषु वनवायसः
You were a tawny forest-monkey among the Daśārṇas; a prince among the Tuṣāras; a forest-crow among the Puṇḍras.