एवं स्थिते जगज्जाता बान्धवाः शतशो गताः ।पितरो मातरश्चैव भ्रातरः सुहृदस्तथा
In plain words
Such being the state of things, kinsmen born into this world have departed by the hundreds -- fathers and mothers alike, brothers, and friends as well.
एवं स्थिते जगज्जाता बान्धवाः शतशो गताः ।पितरो मातरश्चैव भ्रातरः सुहृदस्तथा
Such being the state of things, kinsmen born into this world have departed by the hundreds -- fathers and mothers alike, brothers, and friends as well.