वैराग्येणाथ शास्त्रेण महत्त्वादिगुणैरपि ।यत्नेनापद्विघातार्थं स्वयमेवोन्नयेन्मनः
In plain words
By vairāgya, then, and by śāstra, and by qualities beginning with greatness of soul — with effort, for the sake of warding off calamity, let a man himself raise up his own mind.