बभूवावातदीपाभो बलिः प्राप्तमहापदः ।उपशान्तमनास्तत्र रत्नवातायने बलिः ।अवसद्बहुकालं स समुत्कीर्ण इवोपले
In plain words
Bali, having attained the great state (mahāpada), became like a lamp in a windless place; his mind stilled, Bali dwelt there in the jewelled window for a long time, as though carved in stone.