Keepतमःप्रपूर्णहृदयाः संकुचत्पत्रसंपदः ।सुहृदः खेदमायान्ति निशीथकमलाकराःIn plain wordsOur friends, their hearts filled with darkness, the wealth of their petals shrinking, sink into sorrow — like beds of lotuses at midnight.