Keepशालतालतमालानां लताकुसुमपल्लवैः ।कोमलैः कलिकाजालैः सहकारैः सकुङ्कुमैःIn plain wordswith the tender shoots, flowers and vines of śāla, tāla and tamāla trees, with soft masses of buds, with mango-blossom and saffron,