Keepइदमुत्तमसाम्राज्यं बोधं संत्यज्य शाश्वतम् ।न रमेऽहमरम्यासु राज्यदुःखविभूतिषुIn plain wordsI will not -- casting aside this supreme, everlasting sovereignty that is bodha -- take delight in the unlovely splendors of kingship, which are sorrow.