तृष्णारज्जुगुणं छित्त्वा मच्छरीरकपञ्जरात् ।न जाने क्व गतोड्डीय दुरहंकृतिपक्षिणी
In plain words
Having severed the cord that was the rope of tṛṣṇā, from the cage that was my body — she has flown off, I know not where, that bird, the wretched ahaṃkṛti.