स्वसत्तापूरिताशेषविश्व विश्वजनीन भोः ।सर्वत्र लक्ष्यसे नित्यमधुना क्व पलायसे
In plain words
O you who fill the whole universe with your own being, friend to all the world! You are seen everywhere, always -- now where do you flee?
स्वसत्तापूरिताशेषविश्व विश्वजनीन भोः ।सर्वत्र लक्ष्यसे नित्यमधुना क्व पलायसे
O you who fill the whole universe with your own being, friend to all the world! You are seen everywhere, always -- now where do you flee?