प्रतिजन्म चिरं बह्व्यो दीर्घदुःखवता मया ।त्वया मयोपदिष्टेन दग्धेनापहतौजसा
In plain words
Birth after birth, for a long time, by me -- bearing long sorrow -- and by you, instructed by me, scorched, your vigour struck down,
प्रतिजन्म चिरं बह्व्यो दीर्घदुःखवता मया ।त्वया मयोपदिष्टेन दग्धेनापहतौजसा
Birth after birth, for a long time, by me -- bearing long sorrow -- and by you, instructed by me, scorched, your vigour struck down,