तदेवं सुखदुःखश्रीर्दृष्ट्वैव त्वामनामयम् ।जायते जातमात्रैवं सर्वनाशेन नश्यति
In plain words
So it is that the very splendour of pleasure and pain, the moment it beholds you, the untroubled one, is born -- and the instant it is born, perishes in utter destruction.