असुरेशार्थिनां तेषां दानवानां समाधितः ।परेणापि प्रयत्नेन प्रह्लादो न व्यबुध्यत
In plain words
Though those dānavas, longing for a lord of the asuras, strove with the utmost effort, Prahlāda did not awaken from samādhi.
असुरेशार्थिनां तेषां दानवानां समाधितः ।परेणापि प्रयत्नेन प्रह्लादो न व्यबुध्यत
Though those dānavas, longing for a lord of the asuras, strove with the utmost effort, Prahlāda did not awaken from samādhi.